恭喜中南大學(xué)韋偉峰獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種可原位調(diào)控極化強(qiáng)度的電池隔膜及其制備方法和應(yīng)用，該方法是將含聚偏氟乙烯基共聚物粉末的溶液涂覆于基膜表面，得到表面含聚合物涂層的隔膜；再...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜青島海爾空調(diào)器有限總公司劉宏寶獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種空調(diào)器的控制方法，空調(diào)器的控制方法包括：當(dāng)需要通新風(fēng)時(shí)，獲取室外新風(fēng)溫度。根據(jù)室外新風(fēng)溫度與室內(nèi)環(huán)境溫度的差值，確定：是同時(shí)開(kāi)啟新風(fēng)進(jìn)風(fēng)...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜北京京東方光電科技有限公司周琳獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)實(shí)施例提供一種有源像素傳感器、顯示面板、顯示裝置和平板探測(cè)裝置，有源像素傳感器包括：陣列排布的多個(gè)像素電路，各像素電路均包括第一晶體管和用于生成...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜廣東摩法電子商務(wù)有限公司林凱雄獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種支架與柔性部件一體設(shè)置的按摩枕及其制備方法，該按摩枕包括佩戴主體和按摩組件，佩戴主體沿人體頸部環(huán)繞的方向形成弧形的按摩空間，按摩空間被...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜煙臺(tái)智遠(yuǎn)機(jī)械有限公司孫逸超獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種協(xié)同轉(zhuǎn)動(dòng)式回轉(zhuǎn)支承，包括內(nèi)圈、外圈和設(shè)置在內(nèi)圈和外圈之間的轉(zhuǎn)動(dòng)組件，本發(fā)明涉及回轉(zhuǎn)支承技術(shù)領(lǐng)域。該協(xié)同轉(zhuǎn)動(dòng)式回轉(zhuǎn)支承，在內(nèi)圈和外圈之間...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜廣州虎牙科技有限公司朱耀宇獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)實(shí)施例提供的彈幕虛擬形象的控制方法及服務(wù)器，涉及視頻直播技術(shù)領(lǐng)域。通過(guò)互動(dòng)信息和直播內(nèi)容計(jì)算觀眾端和主播端之間的互動(dòng)參數(shù)，根據(jù)互動(dòng)參數(shù)計(jì)算彈幕虛...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜核工業(yè)西南物理研究院劉維獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種應(yīng)用于窗膜產(chǎn)品的鍍層結(jié)構(gòu)，包括基材層，所述基材層上依次沉積有第一銀銅合金層、銀層以及第二銀銅合金層；優(yōu)化改進(jìn)后的膜系是在原銀銅合金膜系...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜浙江大學(xué)方玉平獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種海底管道外表面清洗裝置，包括主體機(jī)構(gòu)、抓抱機(jī)構(gòu)、巡航機(jī)構(gòu)和清洗機(jī)構(gòu)；其中，所述主體機(jī)構(gòu)用于承載所述抓抱機(jī)構(gòu)、巡航機(jī)構(gòu)和清洗機(jī)構(gòu)，所述抓...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜中國(guó)空間技術(shù)研究院王中果獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提出一種衛(wèi)星Ka頻段可變編碼調(diào)制數(shù)據(jù)傳輸系統(tǒng)可變參數(shù)確定方法，包括，步驟一、在衛(wèi)星Ka頻段可變調(diào)制編碼模式中選擇可用的調(diào)制編碼模式(MODCOD...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜深圳市創(chuàng)芯微微電子有限公司王蒙獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)了一種RC延時(shí)電路調(diào)整方法。該調(diào)整方法包括：獲取固定串聯(lián)接入的第一電阻的第一數(shù)量和可選擇串聯(lián)接入第二電阻默認(rèn)接入的第二數(shù)量；檢測(cè)默認(rèn)接入第二...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜山東省國(guó)土空間生態(tài)修復(fù)中心謝國(guó)磐獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種用于生態(tài)土地修復(fù)治理的裝置及方法。該土地修復(fù)治理包括自上而下依次設(shè)置的固定件、驅(qū)動(dòng)件、導(dǎo)向機(jī)構(gòu)、轉(zhuǎn)盤以及沿轉(zhuǎn)盤軸向等距離設(shè)置的兩個(gè)以上的...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜深圳順絡(luò)電子股份有限公司陳蔚獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種高阻值低B值片式熱敏電阻及其制備方法，所述高阻值低B值片式熱敏電阻包括熱敏陶瓷層、絕緣陶瓷芯和端電極；所述熱敏陶瓷層是截面為長(zhǎng)方形的空...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜比亞迪股份有限公司喻智濤獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種擴(kuò)展卡模組和服務(wù)器，服務(wù)器包括電路板，擴(kuò)展卡模組包括：第一殼體；多個(gè)擴(kuò)展卡，多個(gè)擴(kuò)展卡層疊設(shè)置于第一殼體內(nèi)；鎖止組件，鎖止組件包括：第...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜浙江海創(chuàng)鋰電科技有限公司鄭斌獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及正極材料技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種NCA正極材料用納米片狀球形結(jié)構(gòu)NC高鎳前驅(qū)體及其制備方法。本發(fā)明采用連續(xù)提流法制備高鎳前驅(qū)體，方法包括：(1...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜中山大學(xué)王梓僑獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種利用雞內(nèi)金藥渣替代魚(yú)粉的虹鱒配合飼料，包括以下質(zhì)量份數(shù)的原料：蛋白源原料59.5～62.3份，脂肪源原料14.3～15.5份，糖源原料...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜浙江凌昇動(dòng)力科技有限公司楊浩獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)了一種霍爾扭矩傳感器的參數(shù)校正方法及電子設(shè)備、存儲(chǔ)介質(zhì)，該方法包括：獲取霍爾扭矩傳感器的待校正參數(shù)的若干實(shí)際參數(shù)值，其中，若干實(shí)際參數(shù)值為待...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜中國(guó)科學(xué)院長(zhǎng)春光學(xué)精密機(jī)械與物理研究所夏明一獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供的一種動(dòng)態(tài)六維力柔性測(cè)量平臺(tái)，包括多個(gè)測(cè)量模塊和柔性臺(tái)，測(cè)量模塊包括底座、安裝板、連接塊和力傳感器，底座通過(guò)連接塊與安裝板連接，安裝板與底座...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜中科帥天醫(yī)藥(深圳)有限公司耿晉獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種絲裂霉素C前體藥物及其制備方法和應(yīng)用。本發(fā)明的絲裂霉素C前體藥物，以4?疊氮?2,3,5,6?四氟苯甲醇結(jié)構(gòu)為響應(yīng)基團(tuán)，該前體藥物與絲...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜上海二十冶建設(shè)有限公司張鳳勇獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種框架梁異等級(jí)混凝土澆筑裝置，包括大梁模板、鋼筋骨架、可調(diào)格柵和兩個(gè)密封插槽，鋼筋骨架固定在大梁模板中，大梁模板與鋼筋骨架的兩側(cè)具有間隙；...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜武漢英飛光創(chuàng)科技有限公司唐永正獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及光通信技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種光模塊元件和吸嘴快速校準(zhǔn)的方法，包括如下步驟：S1、將吸嘴移動(dòng)到預(yù)先設(shè)定的抓取光模塊元件位置的上方；S2、移動(dòng)元...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜山東東岳高分子材料有限公司李金澤獲國(guó)家專利權(quán)

一種全氟聚醚端基連續(xù)氟化裝置與方法，屬于氟化工技術(shù)領(lǐng)域。所述裝置中紫外汞燈(9)置于冷阱(8)內(nèi)，所述冷阱(8)置于儲(chǔ)液槽(6)內(nèi)，所述蝸殼式混流器(...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜云南大學(xué)白慧萍獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種弱導(dǎo)電性的氨基酸分子印跡聚合膜電化學(xué)傳感器及其制備方法、氯胺酮的檢測(cè)方法，屬于毒品檢測(cè)技術(shù)領(lǐng)域。本發(fā)明以氨基酸為功能單體，以氯胺酮(K...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜杭州柳葉刀機(jī)器人有限公司周再望獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種探針尖端點(diǎn)位置校準(zhǔn)裝置、方法及電子設(shè)備，該裝置包括：控制器、定位相機(jī)以及校正模塊；上述控制器與上述定位相機(jī)相連；上述定位相機(jī)與上述校正...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜銳馬(福建)電氣制造有限公司林金田獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種判斷電子秤稱重傳感器工作狀態(tài)的方法及系統(tǒng)，其中方法包括：響應(yīng)于待稱量物體放置在電子秤的托盤上，采集電子秤的各個(gè)稱重傳感器的受力數(shù)據(jù)。依...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜湖北省宏源藥業(yè)科技股份有限公司葉質(zhì)強(qiáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及D，L?對(duì)羥基苯甘氨酸的生產(chǎn)方法，將乙醛酸水溶液、磺酰胺、苯酚、催化劑攪拌溶清；將混合液導(dǎo)入多級(jí)管式反應(yīng)器內(nèi)，并控制每級(jí)溫度；根據(jù)pH參數(shù)，...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜北京東方瑞豐航空技術(shù)有限公司蔡向群獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種基于“閾值?特征?結(jié)果”匹配的飛行員操作監(jiān)視方法，屬于飛機(jī)設(shè)計(jì)領(lǐng)域；首先，將飛行員歷史異常操作分為飛行技術(shù)誤差、應(yīng)急操作和故意操作三類...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜電子科技大學(xué)長(zhǎng)三角研究院(湖州)李晶澤獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于堿金屬離子電池技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種具有雙梯度結(jié)構(gòu)的鋰/鈉離子電池負(fù)極及其制備方法。該雙梯度負(fù)極是負(fù)極底部具有強(qiáng)親鋰/鈉導(dǎo)電層修飾的集流體、負(fù)...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜威創(chuàng)集團(tuán)股份有限公司張富全獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)?zhí)峁┑囊环N媒體資源釋放的方法，應(yīng)用于媒體網(wǎng)關(guān)，包括：當(dāng)接收到用于訪問(wèn)目標(biāo)媒體資源的訪問(wèn)指令時(shí)，若媒體網(wǎng)關(guān)的第一容器存在目標(biāo)媒體資源的標(biāo)識(shí)，則將標(biāo)...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜南京航空航天大學(xué)陶傳奇獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種基于多維決策的無(wú)人駕駛功能測(cè)試建模方法及終端，步驟如下：采集不同類型路口的路況圖片，確定無(wú)人駕駛待測(cè)功能，將待測(cè)功能輸入待測(cè)功能表；根...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜重慶長(zhǎng)安汽車股份有限公司伍淑莉獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種車輛行為預(yù)測(cè)方法、裝置及電子設(shè)備。方法包括如下步驟：在指定架構(gòu)下搭建LSTM?MLP模型，通過(guò)開(kāi)源數(shù)據(jù)集NGSIM提取訓(xùn)練和測(cè)試所需要的...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜佛吉亞歌樂(lè)電子(豐城)有限公司曾永堅(jiān)獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)關(guān)于一種車輛氛圍燈的控制方法、裝置、設(shè)備、存儲(chǔ)介質(zhì)及車輛，涉及車輛控制技術(shù)領(lǐng)域。該車輛包括：用于檢測(cè)車輛外部環(huán)境的多個(gè)障礙物感應(yīng)裝置，以及設(shè)置于...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜杭州汽輪動(dòng)力集團(tuán)股份有限公司林兵獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及汽輪機(jī)控制技術(shù)領(lǐng)域，尤其是涉及一種調(diào)節(jié)進(jìn)汽壓力的汽輪機(jī)系統(tǒng)及控制方法。汽輪機(jī)系統(tǒng)包括汽輪機(jī)和壓縮機(jī)，以及互相通訊的電子調(diào)速器和控制模塊；化學(xué)...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜中國(guó)電信股份有限公司丁航獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)實(shí)施例提供了一種信道選擇方法、裝置、電子設(shè)備及可讀存儲(chǔ)介質(zhì)，涉及通信技術(shù)領(lǐng)域。該信道選擇方法可以包括：確定為傳輸目標(biāo)無(wú)線信號(hào)選擇的第一信道；獲取...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜廣西壯族自治區(qū)亞熱帶作物研究所(廣西亞熱帶農(nóng)產(chǎn)品加工研究所)黃秋偉獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于菌粉制備技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種少根根霉菌粉的制備方法及應(yīng)用。本發(fā)明提供了一種少根根霉菌粉的制備方法，包括在被干燥的少根根霉培養(yǎng)物的底部和四周...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜中國(guó)科學(xué)院大連化學(xué)物理研究所陳偉獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于樣品表面化學(xué)探測(cè)技術(shù)領(lǐng)域，特別涉及一種用于程序升溫脫附譜的樣品臺(tái)。包括超高真空腔體、直流電源、質(zhì)譜儀、加熱模塊及降溫模塊，其中加熱模塊和降溫...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜東莞市兆豐精密儀器有限公司段存立獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種影像儀的X?Y工作平臺(tái)歸零位標(biāo)定方法：S1，設(shè)置水平定位邊以及與垂直定位邊；S2，設(shè)定X?Y工作平臺(tái)的理論坐標(biāo)系零點(diǎn)為O(x,y)，水...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜青島海爾空調(diào)器有限總公司陳祖京獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種空調(diào)器的制熱控制方法、裝置、設(shè)備及存儲(chǔ)介質(zhì)，涉及空調(diào)器技術(shù)領(lǐng)域。空調(diào)器的制熱控制方法包括：在空調(diào)器以制熱模式啟動(dòng)的情況下，利用室外溫度傳...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜北賽泓升(北京)生物科技有限公司請(qǐng)求不公布姓名獲國(guó)家專利權(quán)

提供了制備人多能性干細(xì)胞分化來(lái)源的軟骨微組織的制備方法及用途。本文所述的軟骨細(xì)胞微組織包含人多能性干細(xì)胞分化來(lái)源的軟骨細(xì)胞和其分泌的細(xì)胞外基質(zhì)蛋白，并...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜威海海洋職業(yè)學(xué)院任召珍獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及泥樣采集的技術(shù)領(lǐng)域，特別是涉及一種入海口底泥樣本采集器，其便攜，挖掘能力強(qiáng)，適用于不同硬度和混有碎石塊的入海口底，保留樣本原本的沉積層次；包...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜南京信息工程大學(xué)蔡瀟獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了天線傳輸效率領(lǐng)域的一種面向多目標(biāo)的天線陣列優(yōu)化設(shè)計(jì)方法，包括以下步驟：在仿真軟件中建立發(fā)射天線陣列和接收天線陣列模型；進(jìn)行全波仿真，仿真完...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜深圳市創(chuàng)芯微微電子有限公司陳鋼獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種電池保護(hù)芯片、電池保護(hù)器及電池模組，包括目標(biāo)控制回路、目標(biāo)選擇焊盤和目標(biāo)控制焊盤；目標(biāo)驅(qū)動(dòng)電路，與目標(biāo)選擇焊盤、目標(biāo)控制焊盤和每一目標(biāo)...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜同濟(jì)大學(xué)王萍獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種預(yù)測(cè)接收信號(hào)功率的無(wú)線電波傳播信道建模方法，包括以下步驟：S1、輸入目標(biāo)測(cè)量區(qū)域的數(shù)字地圖；S2、根據(jù)收發(fā)端位置，確定橢球形菲涅耳區(qū)、第...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜湖南省醴陵市湘瑞電力電器有限公司黎江文獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種絕緣子生產(chǎn)的吸盤上釉機(jī)及其上釉方法，該裝置包括釉池，釉池兩縱壁上開(kāi)有若干對(duì)升降槽，升降槽與立柱裝置滑動(dòng)連接，立柱裝置能夠連接負(fù)壓管路，...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜山東省食品藥品檢驗(yàn)研究院薛霞獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了基于一步式固相萃取快速測(cè)定動(dòng)物性食品中氨丙啉殘留量的方法，試樣采用80%乙腈溶液（含0.2%甲酸）提取，上清液經(jīng)PRiME HLB固相萃取...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜貴州電網(wǎng)有限責(zé)任公司王俊獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種蓄電池試驗(yàn)用轉(zhuǎn)運(yùn)設(shè)備，包括轉(zhuǎn)運(yùn)組件，所述轉(zhuǎn)運(yùn)組件包括用于放置蓄電池的固定箱以及固定連接在固定箱底端的轉(zhuǎn)運(yùn)箱；支撐固定組件，所述支撐固定...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜安徽萬(wàn)形電子科技有限公司管文田獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種水刀切割加工面盆的多工位加工方法，包括S1：組裝圖像識(shí)別模塊固定在水刀切割模塊上，設(shè)定圖像識(shí)別模塊的坐標(biāo)軸與水刀切割模塊的加工坐標(biāo)系重...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜湖北工程學(xué)院倪靜獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種生物質(zhì)基有機(jī)?無(wú)機(jī)復(fù)合質(zhì)子交換膜及其制備方法，屬于質(zhì)子交換膜燃料電池領(lǐng)域。本發(fā)明的制備方法包括以下步驟：（1）采用兩步法制備了介孔硫化氧...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜青島海爾空調(diào)器有限總公司郭嘉興獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及智能家居技術(shù)領(lǐng)域，具體提供一種智能家居系統(tǒng)及其控制方法，旨在解決現(xiàn)有技術(shù)中通過(guò)手動(dòng)開(kāi)啟排風(fēng)扇進(jìn)行換氣的方式除異味效果不好、衛(wèi)生間內(nèi)容易滋生細(xì)...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜浙江省人民醫(yī)院周倩茹獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種治療盆腔炎性疾病不孕不育的中藥組合物及其制備方法，包括下述按重量份的中藥材：紅藤30g、敗醬草30g、蛇舌草30g、當(dāng)歸15g、丹參1...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜航天神舟智慧系統(tǒng)技術(shù)有限公司汪濤獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種基于核密度分析的數(shù)據(jù)提取的方法與系統(tǒng)，其中該方法包括：當(dāng)圖層數(shù)為1層時(shí)，獲取輸入?yún)?shù)；使用單圖層條件管理表檢索所述輸入?yún)?shù)，若所述單圖...

2025-03-21來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)