恭喜杭州晟冠科技有限公司王忠滔獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及電力設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，特別是涉及一種脫氣裝置的集氣結(jié)構(gòu)，包括集氣室，所述集氣室外設(shè)置有與其內(nèi)部連通的進(jìn)氣口、第一出氣口和第二出氣口；所述進(jìn)氣口和...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜通標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)服務(wù)(天津)有限公司張帆獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種金屬材料疲勞強(qiáng)度檢測(cè)裝置，包括：支架，其上設(shè)有兩個(gè)固定板，其中一個(gè)固定板可沿所述支架上下滑動(dòng)，所述固定板上設(shè)有兩個(gè)可水平相對(duì)或相向...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜遼寧力康職業(yè)衛(wèi)生與安全技術(shù)咨詢服務(wù)有限公司錢壯獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種氣體檢測(cè)用紅外線分析器，包括移動(dòng)箱、支架、紅外線分析器、支撐板、支撐桿以及取樣管，所述移動(dòng)箱內(nèi)設(shè)置有調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，所述支撐板設(shè)置于調(diào)節(jié)...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜江蘇多維科技有限公司薛松生獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種電流傳感器芯片，包括：基底，直流檢測(cè)單元，U型導(dǎo)體，反饋線圈，拉弧線圈以及輸出信號(hào)處理電路；直流檢測(cè)單元由若干磁電阻元件連接而成；U...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜華自科技股份有限公司曾敏獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及一種電池分容裝置，本申請(qǐng)中，通過(guò)將測(cè)試電路板設(shè)置在壓床內(nèi)，能夠有效地減少測(cè)試電路板與壓床內(nèi)的探針模組的探針之間連接的信號(hào)傳輸線的長(zhǎng)度，進(jìn)而能...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜煙臺(tái)艾睿光電科技有限公司王敬獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)?zhí)峁┮环N反射單元及激光雷達(dá)，反射單元包括前置反射鏡及一體反射鏡支架；所述一體反射鏡支架包括多個(gè)反射鏡支架凸耳及多個(gè)反射鏡靠板，每一所述反射鏡靠板...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜深圳市飛凱博科技有限公司李向波獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及光纖技術(shù)領(lǐng)域，具體為一種雙接頭長(zhǎng)壽命光纖跳線，包括光纖線和收束裝置，光纖線的一側(cè)固定連接有第一接頭，光纖線遠(yuǎn)離第一接頭的一側(cè)固定連接有第...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜昂納科技(深圳)集團(tuán)股份有限公司劉強(qiáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及光通信技術(shù)領(lǐng)域，特別是一種光模塊；包括光器件、電路板以及底座；電路板設(shè)置在底座上，電路板上設(shè)置有避讓槽，光器件穿過(guò)避讓槽與底座固定，其中...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜視微影像(河南)科技有限公司李超獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供了一種鏡組切換裝置，涉及光學(xué)儀器技術(shù)領(lǐng)域，通過(guò)驅(qū)動(dòng)構(gòu)件產(chǎn)生的驅(qū)動(dòng)力作用在移動(dòng)板上，由于移動(dòng)板與固定主體滑動(dòng)連接，使移動(dòng)板能夠相對(duì)于固定主...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜深圳市強(qiáng)峰電子科技有限公司王強(qiáng)華獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于調(diào)光膜技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種汽車除霧調(diào)光膜，包括調(diào)光組合膜和控制器，所述調(diào)光組合膜依次層疊設(shè)置有PET保護(hù)膜、自粘面、導(dǎo)熱層、ITO膜、...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜優(yōu)途數(shù)據(jù)科技(山東)有限公司陳炳達(dá)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種基于大數(shù)據(jù)的便攜式信息處理器，包括處理器主體和防護(hù)裝置。本實(shí)用新型通過(guò)設(shè)置了防護(hù)裝置，即在底板、轉(zhuǎn)軸與防護(hù)罩三者組合下，可構(gòu)成穩(wěn)定...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜深圳市智來(lái)教育科技有限公司盧永革獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)?zhí)峁┑囊环N屏幕測(cè)試治具及屏幕測(cè)試系統(tǒng)，在該治具中，兩個(gè)屏幕支架以底座的豎軸線對(duì)稱設(shè)置在底座的左右兩端，用于放置待測(cè)屏幕。分線器設(shè)置在底座上且位于...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜無(wú)錫賽米墾拓微電子股份有限公司郁仁昌獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及電容支架技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及貼片式電容導(dǎo)靜電支架，它包括殼體，殼體內(nèi)埋設(shè)有金屬片，所述金屬片沿著殼體的軸向截面形狀布置，所述殼體內(nèi)埋設(shè)有導(dǎo)電部...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜冪帆科技(上海)股份有限公司何君獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型是關(guān)于一種半導(dǎo)體引線框架的非封閉型局部散熱系統(tǒng)，包括設(shè)于烤箱一側(cè)邊的第一氣體導(dǎo)流機(jī)構(gòu)，所述第一氣體導(dǎo)流機(jī)構(gòu)包括散熱通道，所述散熱通道具有第一...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜海目星激光科技集團(tuán)股份有限公司鄺社金獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開一種電池的生產(chǎn)線，電池的生產(chǎn)線包括轉(zhuǎn)運(yùn)機(jī)構(gòu)、上料機(jī)構(gòu)、翻轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)、氦檢機(jī)構(gòu)、插釘機(jī)構(gòu)、刻碼機(jī)構(gòu)以及下料機(jī)構(gòu)；翻轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)、氦檢機(jī)構(gòu)、插釘機(jī)構(gòu)以...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜深圳?？松履茉纯萍加邢薰疽琢栌@國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種頂蓋組件，包括頂蓋、極柱端和絕緣件，所述頂蓋具有沿厚度方向相對(duì)的第一表面和第二表面，所述頂蓋設(shè)有貫穿所述第一表面和所述第二表面的極...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜陽(yáng)光電源股份有限公司婁帥帥獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及技術(shù)電池制造領(lǐng)域，尤其涉及防爆閥及電池。該電池內(nèi)的防爆閥包括防爆片與加強(qiáng)結(jié)構(gòu)，電池殼體沿長(zhǎng)度方向設(shè)置有防爆孔，防爆片固定在防爆孔中，加強(qiáng)...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜國(guó)網(wǎng)寧夏電力有限公司超高壓公司馬小軍獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及電力系統(tǒng)連接工具技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種電動(dòng)輔助操作型接地棒，該電動(dòng)輔助操作型接地棒設(shè)有接地棒主桿、伸縮組件、控制終端及卡線組件，伸縮組件...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜珠海優(yōu)特電力科技股份有限公司方思聰獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開一種type?C端口閉鎖裝置。type?C端口閉口裝置包括：type?C端口包括引腳連接器，引腳連接器包括限位凸起；鎖體；插頭，插頭安裝...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜安聞科技集團(tuán)股份有限公司張海濤獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)?zhí)峁┮环N氣泵結(jié)構(gòu)，包括：氣泵本體，氣泵本體的底部設(shè)置有第一連接器，第一連接器的上設(shè)置有與氣泵本體連接的氣泵插針；第一連接器的一端設(shè)置有連接口；連...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜中建八局第一建設(shè)有限公司胡文強(qiáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及電氣安裝技術(shù)領(lǐng)域，具體為一種電氣安裝用開關(guān)柜線槽開設(shè)裝置，包括：支撐架上表面設(shè)置有限位桿和滑動(dòng)桿，限位桿表面套設(shè)有限位架，滑動(dòng)桿表面套設(shè)...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜山東信通電子股份有限公司蔡銳獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及配電線巡檢技術(shù)領(lǐng)域，提供了一種配電線巡檢裝置，包括殼體組件、圖像監(jiān)測(cè)器和電路系統(tǒng)，殼體組件和配電線對(duì)應(yīng)設(shè)置，圖像監(jiān)測(cè)器設(shè)置于殼體組件內(nèi)并對(duì)外...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜深圳巴斯巴科技發(fā)展有限公司韓志波獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于高壓配電技術(shù)領(lǐng)域，涉及一種高壓分線盒。該高壓分線盒包括殼體以及設(shè)置在所述殼體上的分線模組，所述分線模組包括輸入銅排、第一輸出線束以及第二...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜濟(jì)南邦德激光股份有限公司王宇獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種激光切割設(shè)備一站式供電監(jiān)測(cè)裝置，包括：柜體；柜體內(nèi)部安裝有總分?jǐn)嘣涂刂平M件，總分?jǐn)嘣M(jìn)線端連接供電電源；總分?jǐn)嘣某鼍€端連接...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜安聞汽車技術(shù)(天津)有限公司張海濤獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)公開了一種異型加熱墊體，涉及加熱墊體結(jié)構(gòu)技術(shù)領(lǐng)域，具體包括：相互配合的基材組件和加熱組件；基材組件包括：第一基材和第二基材，且加熱組件設(shè)置于第一...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜惠州市星創(chuàng)宇實(shí)業(yè)有限公司張梓茂獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及電路板技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種用于電路板鉆孔的定位裝置，所述用于電路板鉆孔的定位裝置包括底座，設(shè)置于所述底座上的升降模組，與所述升降模組連...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜蘇州必邦環(huán)?？萍加邢薰拘祺氆@國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種無(wú)氯氣電再生PCB酸性循環(huán)蝕刻用水洗裝置，包括水洗箱，所述水洗箱一側(cè)固定連接有減速電機(jī)，所述減速電機(jī)輸出端貫穿所述水洗箱一側(cè)傳動(dòng)連...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜廣州小鵬汽車科技有限公司陳皓獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開一種開關(guān)電路、功率集成模塊及車輛，應(yīng)用于電子電力器件技術(shù)領(lǐng)域，開關(guān)電路包括至少一個(gè)橋臂電路；每一橋臂電路包括上橋臂開關(guān)模塊和下橋臂開關(guān)模塊；...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜浙江正榮香料有限公司陳渭獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及蒸餾塔技術(shù)領(lǐng)域，具體地說(shuō)，涉及一種松節(jié)油生產(chǎn)蒸餾設(shè)備，包括蒸餾塔，蒸餾塔內(nèi)部設(shè)有用于蒸餾松脂液的蒸汽通入組件和兩個(gè)用于盛放松脂液的油塔板組件...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜中國(guó)科學(xué)院華南植物園徐洲鋒獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了新型結(jié)構(gòu)化分層地理網(wǎng)格編碼方法、系統(tǒng)、設(shè)備及介質(zhì)。該方法包括：從目標(biāo)地理網(wǎng)格系統(tǒng)的地理網(wǎng)格層級(jí)中確定主干層級(jí)和從屬層級(jí)；根據(jù)所述目標(biāo)地理網(wǎng)...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜寶豐縣萬(wàn)隆肥業(yè)有限公司孫勇獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一株高效防控花生根腐病的比萊青霉菌及其應(yīng)用，涉及微生物技術(shù)領(lǐng)域，其技術(shù)方案要點(diǎn)是：比萊青霉菌(Penicillium bilaiae)BL...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜蒼溪縣獼猴桃食品有限責(zé)任公司梁程獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及獼猴桃加工領(lǐng)域，公開了一種獼猴桃用殺菌設(shè)備，包括殺菌箱體，所述殺菌箱體內(nèi)壁頂部均勻開設(shè)有若干滑槽，所述滑槽內(nèi)壁左右兩側(cè)均固定連接有彈簧，...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜蒼溪縣獼猴桃食品有限責(zé)任公司梁興玉獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型食品烘干設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，公開了一種高均勻性的獼猴桃烘干裝置，包括底座，底座頂端固定連接有裝置外殼，所述裝置外殼內(nèi)壁下側(cè)右部轉(zhuǎn)動(dòng)連接有第二轉(zhuǎn)動(dòng)桿...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜惠州市辰芯智能科技有限公司許波獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及圖書館技術(shù)領(lǐng)域，尤其是一種圖書館員工工作站，包括服務(wù)柜臺(tái)以及固設(shè)與服務(wù)柜臺(tái)上的若干組儲(chǔ)放腔和圖書識(shí)別模塊，所述儲(chǔ)放腔的兩側(cè)內(nèi)壁上均轉(zhuǎn)動(dòng)設(shè)...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜永康市安德包裝材料有限公司王逢宅獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種拼接式蜂窩紙板展示臺(tái)組件，包括側(cè)壁開設(shè)有通槽Ⅰ的展示臺(tái)，通槽Ⅰ內(nèi)插接有固定板，且固定板上端設(shè)置有支撐板，多個(gè)支撐板上端共同設(shè)置有一個(gè)...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜北京小米移動(dòng)軟件有限公司張?zhí)焯飓@國(guó)家專利權(quán)

本公開是關(guān)于一種基站及智能清潔系統(tǒng)，其中，基站包括清洗腔、凈水流路和氣泡發(fā)生模塊，清洗腔用于清洗清潔布；凈水流路用于向清洗腔供給凈水；氣泡發(fā)生模塊用于...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜北京天使兒童醫(yī)院有限公司陳家穎獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種兒童身高躺式測(cè)量?jī)x，屬于兒科身高測(cè)量裝置技術(shù)領(lǐng)域，包括兒童身高測(cè)量用的檢查床以及固定于檢查床內(nèi)的隔板，所述檢查床的一側(cè)外壁固定有定...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜河南省腫瘤醫(yī)院周寒獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種腔鏡手術(shù)多功能無(wú)菌鋪巾，鋪巾包括截石位無(wú)菌巾和洞巾組成，截石位無(wú)菌巾由平鋪部和叉開部組成，洞巾可拆卸安裝在叉開部上。該無(wú)菌鋪巾在保...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜新鄉(xiāng)市尊之尼科技有限公司劉明月獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種棉柔巾消毒機(jī)構(gòu)，屬于棉柔巾技術(shù)領(lǐng)域，包括消毒柜以及豎向均勻滑動(dòng)連接于消毒柜內(nèi)的透氣抽屜，消毒柜內(nèi)還設(shè)有擠壓機(jī)構(gòu)，擠壓機(jī)構(gòu)包括分別橫向...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜昆山韋睿醫(yī)療科技有限公司潘力獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種負(fù)壓創(chuàng)傷治療裝置，包括負(fù)壓源、管路開關(guān)模塊、液位傳感器、壓力檢測(cè)器、主控器和報(bào)警裝置；所述管路開關(guān)模塊用于控制負(fù)壓源與負(fù)壓引流罐之...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜東莞市第八人民醫(yī)院(東莞市兒童醫(yī)院)陳素君獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種防拔管的腹腔保護(hù)帶，包括保護(hù)帶本體、可視窗、遮蓋布、附袋、觸感感應(yīng)器和控制器，保護(hù)帶本體由第一帶體、第二帶體和第三帶體組成，第一帶...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜北京天龍之韻科技有限公司伍艷華獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種緩解風(fēng)濕疼痛的穿戴設(shè)備。采用的技術(shù)方案是：包括石墨烯發(fā)熱膜，石墨烯發(fā)熱膜為橢圓形薄膜，左右石墨烯發(fā)熱膜分別設(shè)置矩形披肩布的左右兩側(cè)的...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜蘇州全護(hù)醫(yī)療器械有限公司季金順獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及真空混合技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種多段變頻式退熱貼凝膠真空混合裝置，針對(duì)現(xiàn)有的多段變頻式退熱貼凝膠真空混合裝置在完成混合后，會(huì)有大量的退熱貼...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜誠(chéng)升雅宇建設(shè)(湖北)有限公司張生雪獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種水性涂料攪拌設(shè)備，包括涂料筒、底座、抬升架和液壓缸，所述抬升架固定安裝于所述底座頂面一側(cè)，所述涂料筒貼合設(shè)置于所述底座頂面另一側(cè)，...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜河南海創(chuàng)牧業(yè)有限公司賀素霞獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種家禽飼料用谷物細(xì)碎裝置，包括細(xì)碎倉(cāng)、第一粉碎輥和第二粉碎輥，所述細(xì)碎倉(cāng)內(nèi)部安裝有第一粉碎輥和第二粉碎輥，且第二粉碎輥位于第一粉碎輥...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜奇瑞汽車股份有限公司刁杰勝獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種用于車間車身快速噴字裝置，屬于車間設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，該一種用于車間車身快速噴字裝置，包括基板部件，其在厚度方向上具有第一端面和第二端面...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜河南海創(chuàng)牧業(yè)有限公司郭帥帥獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種飼料用筒式多級(jí)篩分裝置，包括篩選箱，所述篩選箱的側(cè)表面設(shè)置有驅(qū)動(dòng)電機(jī)。本實(shí)用新型在使用時(shí)，將飼料投放至進(jìn)料倉(cāng)中，進(jìn)入篩選箱中，之后...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜百昭明(天津)科技有限公司王增波獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種機(jī)械零件加工用自動(dòng)分揀裝置，屬于機(jī)械零件加工技術(shù)領(lǐng)域，其包括工作臺(tái)，所述工作臺(tái)一側(cè)連接有安裝板，所述工作臺(tái)下方連接有支撐腿，所述工...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜太倉(cāng)眾鑫磊精密電子有限公司劉哲毅獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于海波管加工技術(shù)領(lǐng)域，尤其為一種高效海波管加工拉伸機(jī)構(gòu)，包括操作臺(tái)，所述操作臺(tái)的底端安裝有支撐腿，所述操作臺(tái)的上端后側(cè)安裝有側(cè)板，所述側(cè)板...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恭喜南京金歐鐵路裝配制造有限公司郭永為獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及一種底架邊梁焊接矯直工裝，其涉及軌道車輛技術(shù)領(lǐng)域，其包括：放置機(jī)構(gòu)、至少兩組吊裝機(jī)構(gòu)、加工機(jī)構(gòu)和矯直機(jī)構(gòu)；吊裝機(jī)構(gòu)分別設(shè)置在放置機(jī)構(gòu)的兩側(cè)，...

2025-04-01來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)